On Sunday the 13th of July, 2014, residents of the Dubai marina woke up to signs placed across the promenade, thanking them for "not bringing their dogs along to the promenade"
The decision, which was taken suddenly and without prior notice, does not take into consideration the large number of dogs, and Dog owners living on the Marina, and who chose to live on the Marina for its dog friendly attribute.
We,through this petition, request Emaar Group, to reverse the ban on dog walking on the marina Promenade, or to immediately allocate proper and safe designated areas where dogs can exercise, run and play, on the Marina.
Help us by signign this petition so we can apply our request to Emaar,
تعتبر شركة إعمار العقارية أحد أهم العلامات التجارية في دولة الإمارات، والتي تنال إعجاب الكثير من المقيمين في مدينة دبي، ليس أولئك الذين يقطنون في عقاراتكم فحسب، بل مجموعة واسعة من سكان دبي الذين يزورن مرافقكم باستمرار، ويقدّرون جودتها العالية. يربط الجميع بين علامتكم التجارية وقيم صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، التي تنعكس في استضافة الدولة للعديد من الحضارات والتسامح الذي تبديه تجاهها.
وكما قامت إعمار بتقديم الكثير من الخدمات للمقيمين في دبي، فقد قام المقيمين أيضاً بتقديم مهاراتهم وخبراتهم واستثماراتهم، وأحضروا عائلاتهم للتمتع بالحياة في دبي، بل وتعداه ذلك إلى إحضار حيواناتهم الأليفة للعيش معهم في كنف هذه المدينة المزدهرة. لقد سهّلت لنا دولة الإمارات إحضار حيواناتنا الأليفة، حيث نلتزم بشكل كامل بكافة القوانين المتعلقة باللقاحات والتسجيل وغيرها.
نحن نشعر بالصدمة والمفاجأة والحزن وخيبة الأمل بسبب القرار الأحادي الذي يمنع دخول الكلاب إلى منتزه دبي مارينا، الأمر الذي سيؤدي إلى حبس مئات الكلاب في الشقق السكنية بسبب منعهم من دخول المنطقة العامة الوحيدة في منطقة دبي مارينا. يقترح هذا القرار غير المتوقع تمييزاً سافراً ضد مقتني الكلاب في منطقة دبي مارينا بأكملها.
كنا نتمنى لو قامت شركة إعمار باستشارة السكان قبل اتخاذها لهذا القرار المفاجئ الذي يقلل من قيمة نمط الحياة الذي يحضره الوافدين إلى منشآتكم السكنية. لم توفر إعمار أي حلول لساكني دبي مارينا، خاصة مقتني الكلاب منهم، كي يتابعوا حياتهم بشكل طبيعي في المنطقة التي اعتادوا العيش فيها، بل واختاروها لأنها تقدم لهم ولحيواناتهم الأليفة تسهيلات لا تتوفر في مناطق أخرى من المدينة. تمثل كلابنا جزء لا يتجزأ من عائلاتنا وخيار التخلي عنها غير وارد على الإطلاق، وبالتالي فإن إعمار تدفع بنا إلى الرحيل عن منطقة دبي مارينا
