Dear Mr Guterres and Mr Aliyev,
It is with the greatest regret and concern that we have to tell you that, as a consequence of your inaction, Ruslan Eliyev has been brutally murdered. Ruslan Eliyev, a refugee from the Chechen Republic who had been granted mandate status by the UNCHR, was abducted in Baku on 9 November 2006.
When we heard about the abduction, we, the undersigned, and other Chechen non-governmental organizations appealed to you many times, giving the name of the victim and the circumstances of the abduction, and we asked you to investigate the abduction of a mandate refugee (UNCHR registration number 6032) on Azerbaijani territory and to make public the progress of the investigation...
We did not receive a reply to our appeals either from you, Mr High Commissioner, or from you, Mr President. It is as though abduction in a country that is seeking to be democratic is not a grave crime and can be ignored. Or perhaps you think that if the victim is a Chechen then this grave crime is moved beyond the bounds of international law? We have no other explanation for your failure to act. You cannot claim that you did not know: you were even told the name of the victim.
Here is a report about the violence against Ruslan Eliyev :
“Several mutilated bodies that had been dropped from Russian helicopters were found in Chechnya’s Samashki forest at the end of March. The bodies were in sacks. Several local residents saw the sacks being dropped over the forest. Ruslan Aliyevich Eliyev, born in 1975, and kidnapped at approximately 1930 on 9 November in Baku, was identified amongst the victims.
The marks on the bodies found in the Samashki forest show that the Chechens had been horrifically tortured. Ruslan Eliyev had had his nails pulled out, his eyes gouged out, his body was covered with terrible burns, his fingers had been broken, his ears and nose had been cut off. Ruslan Eliyev leaves three young children.”
We urge you, Mr Guterres, and Mr Aliyev, to:
Dear Mr Guterres and Mr Aliyev,
It is with the greatest regret and concern that we have to tell you that, as a consequence of your inaction, Ruslan Eliyev has been brutally murdered. Ruslan Eliyev, a refugee from the Chechen Republic who had been granted mandate status by the UNCHR, was abducted in Baku on 9 November 2006.
When we heard about the abduction, we, the undersigned, and other Chechen non-governmental organizations appealed to you many times, giving the name of the victim and the circumstances of the abduction, and we asked you to investigate the abduction of a mandate refugee (UNCHR registration number 6032) on Azerbaijani territory and to make public the progress of the investigation.
We did not receive a reply to our appeals either from you, Mr High Commissioner, or from you, Mr President. It is as though abduction in a country that is seeking to be democratic is not a grave crime and can be ignored. Or perhaps you think that if the victim is a Chechen then this grave crime is moved beyond the bounds of international law? We have no other explanation for your failure to act. You cannot claim that you did not know: you were even told the name of the victim.
We sent our statement about the abduction of Eliyev to Amnesty International and other international human rights activists. Many rights activists and employees of humanitarian organizations knew about the case and some of them replied to us.
However, there was no reaction at all from those who could have influenced the situation in some way. When the kidnappers realized that no-one was concerned about the fate of their victim, they felt they could act with complete impunity.
Here is a report about the violence against Ruslan Eliyev for those who still take an interest in the fate of abducted Chechens.
Quoting sources in Chechnya, the Chechenpress news agency, http://www.chechenpress.info/events/2007/04/09/06.shtml, reported:
“Several mutilated bodies that had been dropped from Russian helicopters were found in Chechnya’s Samashki forest at the end of March. The bodies were in sacks. Several local residents saw the sacks being dropped over the forest. Ruslan Aliyevich Eliyev, born in 1975, and kidnapped at approximately 1930 on 9 November in Baku, was identified amongst the victims.
“The marks on the bodies found in the Samashki forest show that the Chechens had been horrifically tortured. Ruslan Eliyev had had his nails pulled out, his eyes gouged out, his body was covered with terrible burns, his fingers had been broken, his ears and nose had been cut off. Ruslan Eliyev leaves three young children.”
We urge you, Mr Guterres and Mr Aliyev, to:
May we draw your attention once again to the fact that people do not flee Chechnya in search of the good life. People escape Chechnya with great difficulty, fleeing Stalinist repression or the mafia war that international politicians have agreed to ignore.
Yours sincerely,
Viktoria Poupko, Boston Committee Against Ethnic Cleansing, USA
Firmando dichiari di accettare i termini del servizio di Care2 Puoi gestire le tue iscrizioni e-mail in qualsiasi momento.
Problemi nel firmare? Contatta il nostro staff.