Je m'appelle Canis Lupus et je vis sur Terre comme vous . Aidez-moi à survivre !
- af: Manuel fillin
- mottagare: WWF , les présidents de France , des Etats-Unis , Defenders of Wildlife , CAP Loup .
1)Version française 2) English version
1) De part le monde , le loup est chassé , persécuté , et considéré comme espèce indésirable par les éleveurs de bétails , les chasseurs , les grandes entreprises influentes de l'économie mondiale voir même de certains gouvernement comme par exemple la France .
Aux Etats-Unis , il est également chassé , persécuté pour les mêmes raisons et plus particulièrement pour une fausse raison , la perte financière des éleveurs tout comme en France .
Vidéo de Canis Lupus :
https://www.youtube.com/watch?v=Pmcwv1dPpi4
Texte de la vidéo
" __ L'histoire de mon peuple __ "
- Bonjour , je m'appelle Canis Lupus et je vis depuis plusieurs millions d'années et bien avant l'homme !- Moi et mon peuple vivions heureux en découvrant la Terre parmi ces grands espaces vierges .- De grandes balades entres amis , parmi la Nature tout en étant respecté par le monde qui nous entourait .- Certes , nous avons connus des grandes périodes d'évolution , grandissant de plus en plus et devenant plus fort et plus agile jusqu'à côtoyer des plus grands prédateurs que nous .- Et l'homme nous a domestiqué jusqu'à l'évolution du chien , notre cousin Canis Familiaris .- Je me rappelle du temps où l'homme marchait encore à 4 pattes et où nous étions tranquilles .- Nous étions plusieurs millions d'individus et répartis dans le monde entier .- Habitant en meute , les chefs ordonnaient les chasses pour nourrir les familles .- Mes congénères manquaient de rien et on respectait la Terre pour ce qu'elle nous donnait au quotidien .- C'était le temps où l'homme n'existait pas encore et nous regrettons cette époque si lointaine .- Le monde animal respecte ses semblables mais pas l'homme ….que peut-on faire maintenant ?- Vous avez décidé de nous exterminer purement et simplement .- L'homme nous fait mal , l'homme nous tue , l'homme détruit tout ce qu'il touche et nous devrions respecter l'homme pour ça !- Comment l'homme peut-il décider de s'approprier la terre et de décider qui doit vivre ou ne pas vivre ?- NON NON NON !- Ecoute bien ce qui va suivre petit homme !- Moi et mon peuple , on va se battre !- On va continuer à élever nos enfants et agrandir notre peuple !- Profiter de la nature , vivre en harmonie sans l'homme tout simplement .- Notre Vie nous appartient , la Liberté du monde nous appartient et aucun homme ne pourra modifier cela !- Je me nomme Canis Lupus , je suis Loup et je vis sur cette Terre !
_____________
Pourquoi définir qui doit vivre ou mourir entre le loup ou les herbivores ? Quel droit avons-nous de choisir pour une autre espèce à notre époque tout en sachant que notre Nature est en déclin depuis plusieurs années ?
Ainsi , ne serait-il pas judicieux de mettre notre intelligence au service des autres espèces et préserver notre biodiversité pour notre propre survie ?
Voici quelques questions que nous devons soumettre à nos gouvernements , nos organismes nationaux pour la protection des la Nature . Sensibiliser la population , communiquer , organiser un dialogue ensemble pour un monde meilleur .
Manuel Fillin
____________
2) My name is Canis Lupus and I live on Earth as you. Help me to survive! Around the world, the wolf is hunted, persecuted, and considered undesirable species by cattle-breeders, hunters, large influential companies in the world economy or even some government such as France. In the US, it is also hunted, persecuted for the same reasons and more particularly for a false reason, the financial loss breeders as in France.
https://www.youtube.com/watch?v=Pmcwv1dPpi4
Text video -- The history of my people --
Hello, my name is Canis Lupus and I live for millions of years before man! - Me and my people live happily discovering Earth from these large blank spaces - And humans domesticated us to the evolution of the dog, Canis Familiaris our cousin. - I remember the time when man still walking with 4 legs and we were alone. - We were several million people and distributed worldwide. - Living in packs, the leaders ordered the hunts to feed families. - My fellow lacked nothing and we respected the Earth for what it gave us everyday. - It was the time when man did not yet exist and we regret that time so distant. - The animal world meets its similar but not the man ... .that can we do now? - You have decided to exterminate us outright. - The man hurt us, man is killing us, man destroys everything it touches and we should respect the man for that! - How can a man decide to appropriate the land and decide who should live or not to live? - NO NO NO ! - Listen carefully what follows little man! - I and my people, we will fight! - We will continue to raise our children and enlarge our people! - Enjoy nature, living in harmony without the man simply. - Our Life is ours, freedom of the world belongs to us and no man can change that! - My name is Canis Lupus, I Loup and I live on this Earth!
Why define who should live or die among wolves or herbivores? What right have we to choose for another species in our time knowing that our nature has been declining for several years? So would it not be wise to put our intelligence in the service of other species and preserve our biodiversity for our own survival?
Here are some questions we need to submit our governments, national organizations for the protection of Nature. Raise awareness, communicate, organize a dialogue together for a better world.
Manuel Fillin
Madame , monsieur ,
Il est temps maintenant de se réunir tous ensemble et de se donner la main pour travailler de concert pour le maintien du loup parmi notre nature . Entre les avis qui diffèrent , les expertises des différentes institutions , des solutions doivent être mises en place rapidement .
Cela ne concerne plus qu'un seul pays mais bien le monde entier et il est possible de sensibiliser la population , de bouleverser les traditions , de retrouver un équilibre perdu depuis plusieurs centaines d'années maintenant .
Que les gouvernements , les associations de défenses des animaux , les éleveurs , les experts ... bref tous ceux qui sont concernés par ce sujet se réunissent autour d'une table . Créer une conférence , un forum , tout ce qui peut réunir les différentes parties pour trouver des solutions durables au maintien de la biodiversité . ( message en constrution )
ved at underskrive accepterer du Care2's vilkår for tjeneste Du kan til enhver tid administrere dine e-mailabonnementer.
Har problemer med at underskrive dette? Giv os besked.