1,000,000 signatures to end kill shelters in Japan! STOP GASSING ANIMALS IN SHELTER!

殺処分廃止1,000,000署名！

（change.orgで署名ショートリンクhttp://chn.ge/1TiteER）

EVERY YEAR MILLIONS OF DOGS AND CATS ARE GASSED IN SHELTERS!

1,000,000 signatures to end kill shelter "Gass Chambers" in Japan!
End cruel kill shelters in Japan. End puppy mill industry and strengthening animal cruelty laws to eliminate large-scale animal abuses!

1,000,000 Unterschriften, um Tötungsheime in Japan zu schließen! Stoppt das Vergasen in Gaskammern！Stoppt grausame Tötungsheime in Japan. Beendet die Welpenzucht Industrie und verstärkt die Gesetze, um weitreichenden Tiermissbrauch zu eliminieren. 1000000 Unterschriften, um Tötungsheime in Japan zu schließen.

1.000.000 firmas para terminar con el refugio de matanza en Japón!　Terminar con las cámaras de gas en los refugios! Envenenar con gas !Terminar con los refugios de matanzas crueles en Japón. Terminar con las fábricas de cachorros y fortalecer las leyes a la crueldad, para eliminar los abusos de animales a gran escala!

Nous avons besoign de 1 000 000 signatures pour finir la practique terrible a tuer les animaux dans asiles et refuges de Japon, aussi pour finir les elevages en batterie des chiens ("puppy mills") et pour forcer la loi contre maltraitance les animaux dans tout le monde

結束在日本的殺戮動物收容所! 停止在動物收容所使用毒氣室! 結束小狗繁殖工廠和加強保護動物的法律，以消除大型的虐待動物行為！ 百萬簽名行動：結束在日本的殺戮動物收容所

日本では、毎年15万頭もの犬や猫が選択の自由もなく残酷にガス室で処刑されています。これは、20～30分もかかる苦渋の死です。 彼らの身体はまだ生きているのか死んでいるのかをチェックされることすらなく、焼却炉に投げ込まれています。( 日本語署名内容は英語文に続く：more ボタンをクリックしてカースルダウン）

Stop de grusomme shelters i Japan, hvor hunde bliver DRÆBT. Stop hvalpe-mølle-industrien og styrk lovene, som skal forhindre disse stor-skala dyremishandlinger. 1.000.000 underskrifter for at stoppe DRÆBE-shelters i Japan*

Stop de wrede asiels waar dieren vermoord worden in Japan! 1000000 handtekeningen om een eind te maken aan de dodingsstations van huisdieren in Japan. Verbied puppy- fokfabrieken en maak strenge wetten om de op grote schaal voorkomende dierenmishandeling uit te bannen!

ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΣΚΥΛΟΙ ΚΑΙ ΓΑΤΕΣ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΑΕΡΙΑ ΣΕ ΚΑΤΑΦΥΓΙΑ. ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ 1,000,000 ΥΠΟΓΡΑΦΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΒΑΛΟΥΜΕ ΕΝΑ ΤΕΛΟΣ ΣΤΑ ΚΑΤΑΦΥΓΙΑ "Gass Chambers" ΣΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑ! ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΑ ΒΑΝΑΥΣΑ ΚΑΤΑΦΥΓΙΑ ΣΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑ. ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΚΟΥΤΑΒΙΩΝ ΚΑΙ ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΝΑ ΕΝΙΣΧΥΘΟΥΝ ΝΟΜΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΚΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΖΩΩΝ ΩΣΤΕ ΝΑ ΜΠΟΡΕΣΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΞΑΛΕΙΨΟΥΜΕ ΤΗΝ ΜΕΓΑΛΗ ΚΛΙΜΑΚΑ ΚΑΙ ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΠΟΣΟΣΤΑ ΠΟΥ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΣΤΗΝ ΚΑΚΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΖΩΩ

In Japan, each year over 150,000 dogs and cats are executed cruelly in gas chambers without a choice. This is a agonizing death taking 20-30 minutes. Their bodies are thrown into incinerators even without being checked if they are still alive or dead. Innocent animals are treated disrespectfully like garbage due to arrogant Anthropocentrism. The problem is created by animal breeders who are over breeding cats and dogs and selling them, resulting in impulse buying of pets that are later abandoned. The government neglected animals forced to stay behind in the nuclear danger zone in Fukushima after the Great East Japan Earthquake in 2011. Now in 2015, these poor dogs are still chained and waiting for their owners to return to their empty homes. Volunteer individuals and groups have been helping those animals when it should have been the government’s responsibility. No true love or ethics can reside in a society without respect toward sentient beings. A country without it only produces emotionally imbalanced personalities with low awareness, low sensitivity, heightened paranoia and very low confidence. Many studies have drawn links between abuse of animals and violence against people. Offenders charged with crimes against animals tend to also commit violent crimes against humans. Of those arrested for animal crimes, 65% had been arrested for battery against another person.

We demand the Japanese government cease these killings using taxpayers money immediately. Use existing facilities as shelters where abandoned animals can be spayed/neutered to control breeding, and receive medical treatment. Shelters should give animals opportunities to be rehomed, or provide places for the rest of their lives in peace. Examples of this humane management have been successful in countries like Germany, Austria and others.

We also urge the government to create much stricter regulations against breeders and irresponsible owners including mandatory desexing of pets. Urgently, establish a National Animal Organization such as the RSPCA in the UK with responsibilities for monitoring animal welfare issues and enforcing animal cruelty legislation, investigating animal abuse cases and bringing charges against animal abusers.

日本では、毎年15万頭もの犬や猫が選択の自由もなく残酷にガス室で処刑されています。これは、20～30分もかかる苦渋の死です。 彼らの身体はまだ生きているのか死んでいるのかをチェックされることすらなく、焼却炉に投げ込まれています。無実の動物は、傲慢な人間中心主義のために尊厳もなくゴミのように扱われています。この問題は犬や猫を大量繁殖し販売する動物ブリーダーによりつくられ、それが後に放棄される事になるペットの衝動買いという結果となっています。政府は2011年の東日本大震災後に福島の原子力危険地域に放棄されることを余儀なくされた動物たちも無視しました。 さて2015年の今、これらの可哀相な犬達はいまだ鎖に繋がれたまま無人の家で帰らぬ飼い主たちを待っています。 それがほんとうは政府の責任であるのにもかかわらず、個人のボランティアやグループはこれらの動物を助けてきました。知覚のある生きものに対する尊敬心を欠く社会に真の愛や倫理は存在しません。 それを欠く国は意識の低い、感情的に不均衡な人間性、低い感受性、重度の妄想症そして自信の欠落のみを生産します。 多くの研究結果は、動物虐待と対人の暴力との結びつきの例を提出しています。 動物虐待による逮捕者は、人間に対する暴力的な犯罪を犯す傾向があります。 動物犯罪での逮捕された者のうちの65％が人に対する危害で逮捕されています。私たちは、日本政府が納税者のお金を使ってこれらの殺戮をすることを即刻停止されることを要請いたします。 既存の施設を捨てられた動物の繁殖を制御するための避妊去勢をする場所、治療を受けられるシェルターとして使用してください。 シェルターは、動物たちが里親を見つけるための機会を与える、もしくは安心して余生をおくれるような場所であるべきです。 この人間的な運営例は、ドイツ、オーストリアその他の国々で成功しております。また、私たちは政府が動物繁殖業者ならびに無責任な飼い主に対しても義務としての避妊去勢を含んだ厳密な規制を設立されることを要請いたします。 動物福祉の問題を監視、動物虐待の法律を施行、動物虐待事件の調査をし、動物虐待者を起訴する責任を持つ英国のRSPCAのような国立動物組織の設立を至急にお願いいたします。

#END殺処分JAPAN - 写真展 Selfie photo event