Cessez la vente d'animaux à l'extérieur du Marché aux Puces de Lachute

Au Marché aux puces de Lachute, on y vend des chats, des chiens, des canards, des oies blanches, capturés ou provenant d'usine...Les animaux sont à l'extérieur par cette chaude température dans des cages, des enclos, sans eau, sans nourriture, au soleil.

Cette forme d'exploitation doit cesser immédiatement, sous peine d'un appel au boycott de la part de la population face à cet établissement.

At Lachute Flea Market cats, dogs, ducks, being captured or from puppy mills are being sold outside by hot weather, placed in small cages or small fences stalls, without water or food.

This exploitation needs to be stopped and banned from the flea Market, or we will ask the population to boycott the establishment.